quinta-feira, 11 de dezembro de 2008

Mais um mês, nesta Catalunya*

I faig més un mes que m'estic a Barcelona!

I perquè la meva bessona em va preguntar per que jo parlo català... (jeje)

Barcelona està molt bé com sempre. 
Ara és la meva cuitat. És la cuitat de nosaltres tots.
Des de que jo vas vaig arribar a Barcelona jo conec gent tots els dies. 
Amics que són sempre amics.
Amics que pleguen el seu Erasmus/intercanvi i que parten al seu pais.
Amics que continuen sempre amb nosaltres.
Aquí tenim que ser una altre familia. Ells són una altre familia per em i jo sóc una altre familie per ells.
Quand em llevo tots els dies jo penso en vosaltres, el meu xicot, els meus amics, la meva familia.
Tots els dies jo veig les muntanyes, a anar a la facultat, i crec solament en plegar meu erasmus per pot tornar al meu Portugal. Però, també crec que quan arribi el moment, que jo vaig perdrà molts, tenir molts "saudades" de Barcelona.
Com es diu en un altre "blog" : "és el costat dolent d'Erasmus"

Arribades i sortides.

Avui, vaig anar a la darrera classe de català i a l'ultim dia de la facultat.
A tots aquells que han ja no veig més: Un Bon Nadal i Bones Festes :')*

3 comentários:

CoolAngel83 disse...

E em portugues n? vens para aki falar meio frances meio espanhol lol...:P bjs

Anónimo disse...

Bem, não podia deixar de comentar... o belo do post em Catalão! Estou mesmo orgulhosa da minha aluna, sim senhora ;) Parabéns!!

Até fiquei emocionada...

Cátia* beijinho

Catarina Arouca disse...

Para o sr lá do primeiro comentario só tenho a dizer: Isto é só para inteligentes!! Por isso: Xiu! :D

E para o comentario da professora, só tenho a dizer que apenas estou a seguir os seus passos!! :))
E Obrigado por isso :)

Beijinhos :D